Participatory actions-interventions in the urban space: The case of Tabacalera and Campo de Cebada in Madrid | Research thesis by Papadopoulou Anna, Bampleki Eirini & Patkou-Pitsalidou Evdokia

text in EN, GR

The research thesis of Papadopoulou Anna, Bampleki Eirini and Patkou-Pitsalidou Evdokia entitled “Participatory actions-interventions in the urban space: The case of Tabacalera and Campo de Cebada in Madrid” was presented in November 2018 at the Department of Architecture of Democritus University of Thrace and was supervised by Polichronopoulos Dimitris, Grigoriadou Maria and Michaelides Antonis.

–text by the authors

Nowadays the development of modern cities does not correspond with the degradation of the urban landscape, which has increased the need for active citizenship in the processes of shaping and organizing the urban space.

It is observed that participatory planning actions reappear in the urban voids. The empty building shells of the cities acquire once more content and are redefined, this time according to the needs of the inhabitants.

The vigilance of society, the promotion of moral values and the strengthening of democracy itself are only a few aspects of the positive impact of the phenomenon on the society.

This theoretical approach is successfully applied in the two examples analyzed in the city of Madrid.

In the first case, an experiment is being analyzed related to the conversion of the old tobacco factory Tabacalera, into a self-managed social center. This center has gained enormous participation from all social groups and has become a key element of resistance to the gentrification that has begun to take place in Lavapies neighborhood.

Παπαδοπούλου Άννα, Μπαμπλέκη Ειρήνη, Πάτκου-Πιτσαλίδου Ευδοκία, Συμμετοχικές δράσεις-παρεμβάσεις στον αστικό χώρο: τα παραδείγματα Tabacalera και Campo de Cebada της Μαδρίτης, ερευνητική εργασία, Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, 2018
ΔΡΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ ΠΡΩΗΝ ΚΑΠΝΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ TABACALERA

The second case concerns the transformation of an urban void into an activated self-managed plaza that serves the needs of the inhabitants and keeps acquiring a wider participation. This action for the regeneration and revitalization of the area by the residents, named Campo de Cebada, is a prime example of the claim to the right to the city.

Παπαδοπούλου Άννα, Μπαμπλέκη Ειρήνη, Πάτκου-Πιτσαλίδου Ευδοκία, Συμμετοχικές δράσεις-παρεμβάσεις στον αστικό χώρο: τα παραδείγματα Tabacalera και Campo de Cebada της Μαδρίτης, ερευνητική εργασία, Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, 2018
ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΤΩΝ ΧΡΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΠΟΥ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΧΩΡΑ ΣΤΗΝ ΠΛΑΤΕΙΑ

Do these actions reflect the need for redefining urban design based on human scale and human needs? What is the role of the architect in the process of participatory design?


Facts & Credits
Project Title  Participatory actions-interventions in the urban space: The case of Tabacalera and Campo de Cebada in Madrid
Students  Papadopoulou Anna, Bampleki Eirini, Patkou-Pitsalidou Evdokia
Date  November 2018
Course  Research Thesis
Supervisors  Polichronopoulos Dimitris, Grigoriadou Maria, Michaelides Antonis
School  Department of Architecture, Democritus University of Thrace



Η ερευνητική εργασία των φοιτητριών Παπαδοπούλου Άννα, Μπαμπλέκη Ειρήνη και Πάτκου-Πιτσαλίδου Ευδοκία με τίτλο “Συμμετοχικές δράσεις-παρεμβάσεις στον αστικό χώρο: τα παραδείγματα Tabacalera και Campo de Cebada της Μαδρίτης” παρουσιάστηκε τον Νοέμβριο του 2018 στο Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης με επιβλέποντες καθηγητές τους Πολυχρονόπουλο Δημήτρη, Γρηγοριάδου Μαρία και Μιχαηλίδη Αντώνη.

–κείμενο από τους δημιουργούς

Σήμερα η ανάπτυξη των σύγχρονων πόλεων δεν συμβαδίζει με την υποβάθμιση του αστικού τοπίου, γεγονός που έχει κάνει εντονότερη την ανάγκη για ενεργό συμμετοχή των πολιτών στις διαδικασίες διαμόρφωσης και οργάνωσης του αστικού χώρου.

Παρατηρούμε ότι δράσεις συμμετοχικού σχεδιασμού κάνουν την εμφάνισή τους και πάλι μέσα στα αστικά κενά. Τα άδεια “κουφάρια” των πόλεων αποκτούν πάλι περιεχόμενο και επαναπροσδιορίζονται αυτήν τη φορά σύμφωνα με τις ανάγκες των κατοίκων.

Παπαδοπούλου Άννα, Μπαμπλέκη Ειρήνη, Πάτκου-Πιτσαλίδου Ευδοκία, Συμμετοχικές δράσεις-παρεμβάσεις στον αστικό χώρο: τα παραδείγματα Tabacalera και Campo de Cebada της Μαδρίτης, ερευνητική εργασία, Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, 2018
ΔΡΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΥΦΑΝΕΤ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Η επαγρύπνηση της κοινωνίας, η προώθηση ηθικών αξιών και η ενδυνάμωση του ίδιου του θεσμού της δημοκρατίας είναι μόνο μερικές πτυχές του θετικού αντίκτυπου του φαινομένου στο ευρύτερο κοινωνικό σύνολο.

Η θεωρητική αυτή προσέγγιση εφαρμόζεται με επιτυχία στα δύο παραδείγματα που αναλύουμε στην πόλη της Μαδρίτης γεγονός που αποτέλεσε και το κριτήριο της επιλογής τους.

Στη πρώτη περίπτωση αναλύεται το πείραμα για την μετατροπή του παλιού καπνεργοστασίου  Tabacalera σε ένα αυτό-διαχειριζόμενο κοινωνικό κέντρο. Το κέντρο αυτό απέκτησε τεράστια συμμετοχή από όλες τις κοινωνικές ομάδες και κατέληξε να είναι βασικό στοιχείο αντίστασης στην τάση εξευγενισμού που έχει αρχίσει να λαμβάνει χώρα στη γειτονιά Lavapies.

Παπαδοπούλου Άννα, Μπαμπλέκη Ειρήνη, Πάτκου-Πιτσαλίδου Ευδοκία, Συμμετοχικές δράσεις-παρεμβάσεις στον αστικό χώρο: τα παραδείγματα Tabacalera και Campo de Cebada της Μαδρίτης, ερευνητική εργασία, Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, 2018
H ΠΕΡΙΦΡΑΞΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΩΣ ΚΑΜΒΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗΣ ΕΚΦΡΑΣΗΣ ΓΚΡΑΦΙΤΙ

Η δεύτερη περίπτωση αφορά την μετατροπή ενός αστικού κενού σε μία ενεργοποιημένη αυτοδιαχειριζόμενη πλατεία η οποία εξυπηρετεί τις ανάγκες των κατοίκων και σιγά σιγά αποκτά υπερτοπικό χαρακτήρα. Η συμμετοχική αυτή δράση για την ανάπλαση και αναζωογόνηση του χώρου από τους κατοίκους, που ονομάστηκε Campo de Cebada, αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα της διεκδίκησης του δικαιώματος στην πόλη.

Παπαδοπούλου Άννα, Μπαμπλέκη Ειρήνη, Πάτκου-Πιτσαλίδου Ευδοκία, Συμμετοχικές δράσεις-παρεμβάσεις στον αστικό χώρο: τα παραδείγματα Tabacalera και Campo de Cebada της Μαδρίτης, ερευνητική εργασία, Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, 2018
ΟΨΗ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΣ CAMPO DE CEBADA ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΦΡΑΞΗ

Φανερώνουν τελικά αυτές οι δράσεις την επιταγή για επαναπροσδιορισμό του σχεδιασμού με βάση την ανθρώπινη κλίμακα και τις ανθρώπινες ανάγκες; Ποιος είναι ο ρόλος του αρχιτέκτονα  στη διεκπεραίωση των συμμετοχικών δράσεων σχεδιασμού;

Στοιχεία
Τίτλος εργασίας  Συμμετοχικές δράσεις-παρεμβάσεις στον αστικό χώρο: τα παραδείγματα Tabacalera και Campo de Cebada της Μαδρίτης
Φοιτήτριες  Παπαδοπούλου Άννα, Μπαμπλέκη Ειρήνη, Πάτκου-Πιτσαλίδου Ευδοκία
Ημερομηνία  Νοέμβριος 2018   
Μάθημα  Ερευνητική Εργασία  
Επιβλέποντες  Πολυχρονόπουλος Δημήτρης, Γρηγοριάδου Μαρία, Μιχαηλίδης Αντώνης
Σχολή  Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης

Original full text in Greek – Διαβάστε όλη την εργασία εδώ

 


RELATED ARTICLES