Κατοίκηση εν λευκώ | Σχεδιασμός ενοποίησης-ανακαίνισης δύο διαμερισμάτων στην Αθήνα από τη Γιάννα Σιαπάτη & τη Χρυσή Νικολούτσου

Κατοίκηση εν λευκώ*. Μια επανερμηνεία της τυπολογίας του διαμερίσματος της ελληνικής πολυκατοικίας. Η Γιάννα Σιαπάτη και η Χρυσή Νικολούτσου επιμελήθηκαν το σχεδισμό της ενοποίησης και ανακαίνισης δύο μικρών διαμερισμάτων σε μία πολυκατοικία του ’60 στην περιοχή του Μετς στην Αθήνα. Η αρχιτεκτονική επέμβαση αναδιαμορφώνει τους χώρους προς ανοικτούς, ενιαίους χώρους διαμονής, επισημαίνοντας τη σημασία της ευελιξίας και της ελευθερίας. Το λευκό χρώμα διακρατεί τον εσωτερικό χώρο, ενώ τα υλικά όπως το ξύλο και τα κεραμικά πλακίδια αναβιώνουν την αισθητική της δεκαετίας του ’60 και δημιουργούν σύνδεση με το αστικό περιβάλλον.

*εν λευκώ – χωρίς δέσμευση ή περιορισμούς, ανεπιφύλακτα, ελεύθερα.

-κείμενο από τους δημιουργούς

Η τυπολογία της αθηναϊκής πολυκατοικίας της αντιπαροχής έχει καθορίσει την ποιότητα της αστικής ζωής στην Αθήνα, διαμορφώνοντας την εικόνα της πρωτεύουσας. Το μεγάλο και παλαιωμένο αυτό κτιριακό απόθεμα της πόλης ζητά επειγόντως λύσεις για να μεταβεί στον 21ο αιώνα και την μετα-Covid εποχή και να ανταποκριθεί στα νέα πρότυπα κατοίκησης και τις νέες, διαρκώς εξελισσόμενες ανάγκες & φιλοδοξίες των σύγχρονων χρηστών.

Οι αρχιτέκτονες έχουν επέμβει με αποφασιστικό τρόπο στη χωρική οργάνωση δύο μικρών διαμερισμάτων της δεκαετίας του ‘60 στην περιοχή του Μετς, που
συνενώθηκαν για να εξυπηρετήσουν τις ανάγκες των ιδιοκτητών. Το νέο, ενιαίο διαμέρισμα προορίζεται για ένα νέο ζευγάρι και τη δίχρονη κόρη τους. Η αρχιτεκτονική πρόταση επεμβαίνει στην τυπολογία των κλειστών, μικρών δωματίων διημέρευσης της μεταπολεμικής πολυκατοικίας, εστιάζοντας στις έννοιες της ευελιξίας και της ελευθερίας. Εκμεταλλευόμενη το επίμηκες σχήμα του εξωτερικού περιγράμματος της οικοδομής, η οργάνωση των χώρων προτείνει ανοικτούς, ενιαίους χώρους διημέρευσης και μια σταδιακή μετάβαση από το δημόσιο στο ιδιωτικό.

Στο ενδιάμεσο εντοπίζεται ο χώρος γραφείου του ιδιοκτήτη – ιδανικός χώρος για τηλεεργασία που διαχωρίζεται από τον διάδρομο κίνησης με ένα ημιδιάφανο πέτασμα κατασκευασμένο από μεταλλικό σκελετό. Η ημιδιαφάνεια του γυαλιού επιτρέπει στο φως να εισέλθει στον, μέχρι πρότινος σκοτεινό, εσωτερικό διάδρομο, «μαλακώνοντας» ταυτόχρονα το σκληρό όριο του διαχωριστικού τοίχου. Ως πυρήνας των κοινόχρηστων χώρων του διαμερίσματος ορίζεται ο ανοικτός χώρος της κουζίνας, παραπέμποντας στην ιδέα της αρχαϊκής εστίας ως κέντρο της κατοικίας.

Το λευκό χρώμα καθορίζει δυναμικά την τελική εικόνα του διαμερίσματος: κυριαρχεί σε όλους τους χώρους αναδεικνύοντας την ευελιξία της ανοικτής κάτοψης. Ξεκινώντας από τη γυαλιστερή λευκή λάκα των ντουλαπιών της κουζίνας, το λευκό χρώμα επεκτείνεται στους τοίχους και την οροφή. Το εσωτερικό αυτό λευκό κέλυφος διασπούν τα γκρι κεραμικά πλακίδια που διαμορφώνουν τις ροές κίνησης, δημιουργώντας μια νοητή σύνδεση με το αστικό τοπίο και την ιδέα του δρόμου.

Παράλληλα, το ξύλινο πλωτό δάπεδο στους ιδιωτικούς χώρους των υπνοδωματίων και τα πλακίδια μωσαϊκού στο μικρό λουτρό αποτίνουν ένα φόρο τιμής στα υλικά κατασκευής που κυριάρχησαν τη δεκαετία του ‘60 και χαρακτήρισαν σε επίπεδο υλικότητας την ατμόσφαιρα των διαμερισμάτων της εποχής.

Στοιχεία έργου

Τίτλος έργου: Κατοίκηση εν λευκώ

Τύπος έργου: Ανακαίνιση

Αρχιτεκτονική μελέτη: Γιάννα Σιαπάτη & Χρυσή Νικολούτσου

Κατασκευαστική εταιρία: Επίκυκλος

Υπεύθυνος έργου: Αθηνά Παπαβαγγέλη

Επιβλέπων μηχανικός: Βασιλική Τσιαντά

Φωτογραφίες: Νίκος Παπαγεωργίου


Living with carte blanche. A reinterpretation of the typology of the apartment of the Greek apartment building. Gianna Siapati and Chrysi Nikoloutsou took over the renovation of two 1960’s apartments in the Mets area, combining them to create open, flexible spaces while introducing a gradual transition from public to private areas. The design incorporates elements like translucent glass, a white color scheme, and vintage materials to bridge the gap between the past and modernity in this urban setting.

-text by the authors

The project focuses on the restructuring of two small apartments of the 60’s in the area of Mets, that were joined together to fulfill the needs of the owners. The new spatial organization intervenes with the typology of the enclosed, small rooms of the post-war Greek polykatoikia, focusing on the concepts of flexibility and freedom and, taking advantage of the elongated external shape of the building, presents open, unified spaces and a gradual transition from public to private areas.

In between, there is an office space, separated from the corridor by a semi-transparent metal frame.The translucency of the glass allows light to enter the corridor, “softening” the hard boundary of the dividing wall. The open space of the kitchen forms the core of the apartment’s communal spaces, referring to the idea of the archaic hearth as the center of the residence.

White color characterizes the interior of the apartment, highlighting the flexibility of the open floor plan. Starting from the glossy white lacquer of the kitchen cabinets, white color extends to all walls and ceiling. This interior white shell breaks up by the gray ceramic tiles that define circulation, creating an imaginary connection with the urban landscape and the concept of the urban street.

At the same time, the wooden floor in the private areas of the bedrooms and the mosaic tiles in the small bathroom pay tribute to the construction materials that dominated in the 60s and defined the atmosphere of the apartments of the era in terms of materiality.

Facts & Credits

Project title: Living with carte blanche

Project type: Apartment renovation

Architecture: Gianna Siapati & Chrysi Nikoloutsou

Construction company: Εpikyklos

Project manager: Athina Papavaggeli

Supervisor engineer: Vasiliki Tsianta

Photography: Nikos Papageorgiou


RELATED ARTICLES