text in EN, GR

Modulus Architecture office, designed 20°, a block of summer houses in Naxos Island, Greece. The Cycladic architecture, the respect to the landscape and life of the Greek islands during summer, were the starting points for our design of three independent summerhouses. Taking as granted their placement at the same plot, privacy, in combination with extroversion of the residences and the better use of natural landscape, are the basic elements of this project. 

-text by the authors

Design starts from a very simple line that accommodates the three residences. This line breaks and rotates 20ο, in order to accomplish a better view to the sea and maximum privacy between them. The residences are formed by stonewalls that, when put transversely, separate the properties, giving them privacy and creating passages and inner spaces. 

The residences are designed in a way to promote an outdoor lifestyle. The big openings at the ground floor allow the internal and external spaces to merge into each other, blurring the boundaries between them. At two-storey houses, the yard becomes the main space, as there is a separate entrance to it. 

The focal point of the exterior space is the element of water, a straight line that represents either a film of water, or a swimming pool and creates different experiences. It is located at the center of the synthesis, so that all the outdoor functions are organized around it and users can be in an immediate and constant contact with it. 

All the necessary uses are located at the front yard of each residence, such as sitting area, dining area, barbeque and kitchenette, making the outdoor space more vibrant and accommodating the users’ everyday life. Shading is also very important in order to enjoy life outside. Wooden pergolas offer shading and in combination with stonewalls they create spaces, without dominating the landscape with oversized volumes. 

Natural materials are used, mostly stone and wood. Their coexistence with the simple white volumes provide the sense of the Cycladic landscape that, throughout the synthesis and the straight lines, is interpreted and reproduced in a modern and contemporary way.

Credits & Details

Project title: 20°

Typology: Summer Houses

Design: Modulus Architecture

Architects: Vassiliki Dermitzaki, Katerina Striki- Magiaki, Katerina Tsitsiva

In Cooperation with: Veronis- Lagogiannis- Naxos Real Estate

3D Visualisation: Modulus Architecture

Year: 2021

Location: Naxos Island, Greece

Το αρχιτεκτονικό γραφείο Modulus Architecture σχεδίασε τρεις εξοχικές κατοικίες στη Νάξο, με τίτλο 20°.
Η κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική, ο σεβασμός στο τοπίο και η ζωή στα ελληνικά νησιά το καλοκαίρι, απετέλεσαν την αφετηρία για το σχεδιασμό των τριών αυτόνομων εξοχικών κατοικιών. Έχοντας ως δεδομένο την τοποθέτηση στο ίδιο οικόπεδο, η ιδιωτικότητα, σε συνδυασμό με την εξωστρέφεια των κατοικιών και την εκμετάλλευση του φυσικού τοπίου, αποτελούν εξ αρχής τα ζητούμενα αλλά και τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν το συγκεκριμένο project. 

-text by the authors

Ο σχεδιασμός ξεκινάει από μία απλή γραμμή η οποία φιλοξενεί τις τρεις κατοικίες. Για την καλύτερη εκμετάλλευση της θέας προς τη θάλασσα, αλλά και για μέγιστη ιδιωτικότητα μεταξύ τους, η γραμμή σπάει και στρέφεται κατά 20ο. Πέτρινα τοιχία σχηματίζουν τις κατοικίες ενώ, τοποθετημένα εγκάρσια, χωρίζουν τις ιδιοκτησίες διασφαλίζοντας ιδιωτικότητα και ταυτόχρονα, δημιουργούν περάσματα και εσωστρεφείς χώρους. 

Οι κατοικίες σχεδιάστηκαν με τέτοιο τρόπο ώστε η ζωή να εκτυλίσσεται έξω απ’ αυτές. Τα μεγάλα ανοίγματα στο ισόγειο δίνουν τη δυνατότητα να ενοποιείται το εσωτερικό με το εξωτερικό, κάνοντας ασαφή τα όρια μεταξύ τους. Στις διώροφες κατοικίες προσφέρεται η δυνατότητα απευθείας πρόσβασης στην αυλή, μετατρέποντάς τη στον κύριο χώρο των κατοικιών. 

Επίκεντρο του εξωτερικού χώρου είναι το υδάτινο στοιχείο, μία ενιαία γραμμή, που, άλλοτε ως φιλμ νερού και άλλοτε ως πισίνα, δημιουργεί διαφορετικές εμπειρίες. Τοποθετείται στο κέντρο της σύνθεσης, ώστε όλες οι υπαίθριες λειτουργίες να οργανώνονται γύρω του και οι χρήστες να είναι σε άμεση και συνεχή επαφή με αυτό. 

Στην μπροστινή αυλή κάθε κατοικίας, τοποθετούνται όλες οι απαραίτητες χρήσεις όπως καθιστικό, τραπεζαρία, barbeque και kitchenette, δίνοντας ζωή στον εξωτερικό χώρο και φιλοξενώντας την καθημερινή ζωή των χρηστών. Η σκίαση, απαραίτητη για τη ζωή έξω, επιτυγχάνεται με ξύλινες πέργκολες που ακολουθούν τις χαράξεις της σύνθεσης και σε συνδυασμό με τα πέτρινα τοιχία δημιουργούν χώρους χωρίς να καταλαμβάνουν μεγάλο όγκο και να κυριαρχούν στο τοπίο. 

Τα φυσικά υλικά που χρησιμοποιούνται, η πέτρα και το ξύλο, σε συνδυασμό με τους απλούς λευκούς όγκους, δίνουν την αίσθηση του κυκλαδίτικου τοπίου το οποίο, μέσα από την όλη σύνθεση και τις καθαρές γραμμές, μεταφράζεται και αναπαράγεται με έναν πιο μοντέρνο και σύγχρονο τρόπο. 

Credits & Details

Τίτλος έργου: 20°

Τυπολογία: Εξοχικές κατοικίες

Σχεδιασμός: Modulus Architecture

Ομάδα Αρχιτεκτόνων: Βασιλική Δερμιτζάκη, Στρίκη-Μαγιάκη, Κατερίνα Τσιτσιβα

Συνεργάτες: Veronis- Lagogiannis- Naxos Real Estate

3D Απεικόνιση: Modulus Architecture

Ημερομηνία: 2021

Τοποθεσία: Νάξος­