Appartement Bonbon: Οι YRIA DESIGN ανασχεδιάζουν παραλιακό διαμέρισμα στη Βουλιαγμένη ως ένα φωτεινό, πολυμορφικό χώρο διαβίωσης που μεταβάλλεται καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους.

Ένα παραλιακό διαμέρισμα στην Βουλιαγμένη επανασχεδιάζεται από το γραφείο YRIA DESIGN ως δεύτερη κατοικία για μια οικογένεια Γάλλων. Με αφετηρία το φυσικό φως και το υπάρχον μαρμάρινο δάπεδο, ο σχεδιασμός αξιοποιεί θερμά χρώματα, καμπύλες μορφές και ευέλικτα χωρίσματα, δημιουργώντας έναν φωτεινό εσωτερικό χώρο που μεταβάλλεται ανάλογα με τα διαφορετικά σενάρια χρήσης και φιλοξενίας καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, δίπλα στο θαλάσσιο μέτωπο Αττικής.

Το YRIA DESIGN ολοκλήρωσε τον ανασχεδιασμό ενός παραλιακού διαμερίσματος 60 τ.μ. στον Αστέρα της Βουλιαγμένης, το οποίο προορίζεται να λειτουργεί ως τόπος προσωρινής διαμονής για μια οικογένεια Γάλλων κατά τις επισκέψεις τους στην Ελλάδα — τόσο ως θερινός ενδιάμεσος σταθμός όσο και ως χώρος σύντομης παραμονής κατά τη χειμερινή περίοδο.

Η σχεδιαστική προσέγγιση βασίστηκε στη δημιουργία ενός εσωτερικού περιβάλλοντος που ευνοεί την αίσθηση παύσης, ηρεμίας και οικειότητας, αξιοποιώντας το φυσικό φως, μια ζεστή χρωματική παλέτα και ευέλικτες χωρικές λύσεις, ικανές να προσαρμόζονται σε διαφορετικά σενάρια χρήσης μέσα σε περιορισμένο εμβαδόν.

Κομβικό στοιχείο του σχεδιασμού αποτέλεσε η διατήρηση του υπάρχοντος μπεζ μαρμάρινου δαπέδου Ιωαννίνων, το οποίο λειτουργεί ως ενοποιητική βάση για τα υπόλοιπα υλικά και χρώματα του χώρου. Η φυσική του απόχρωση καθορίζει τον τόνο της εσωτερικής σύνθεσης και ενισχύει τη φωτεινότητα του διαμερίσματος, λειτουργώντας συμπληρωματικά προς το έντονο φυσικό φως που εισέρχεται από το παραλιακό μέτωπο.

Η εσωτερική διαρρύθμιση ανασχεδιάστηκε με στόχο τη μεγιστοποίηση του ενιαίου κοινόχρηστου χώρου καθιστικού και κουζίνας, τη δημιουργία ενός κυρίως υπνοδωματίου, καθώς και ενός δεύτερου υπνοδωματίου «πασπαρτού», ικανού να μεταβάλλει τον χαρακτήρα του κατά τη διάρκεια της ημέρας. Παράλληλα, ενσωματώθηκαν αποθηκευτικοί χώροι με διακριτικό τρόπο, ώστε να εξυπηρετούν τις ανάγκες της κατοικίας χωρίς να επιβαρύνουν οπτικά το σύνολο.

Τα κεντρικά δοκάρια του χώρου αξιοποιούνται ως βασικοί άξονες οργάνωσης και διαχωρισμού των λειτουργιών.

Το «πασπαρτού» υπνοδωμάτιο, το οποίο συναντά κανείς κατά την είσοδο, διαχωρίζεται μέσω κινητών γυάλινων πανέλων σε μεταλλικό πλαίσιο, επιτρέποντας τη μετατροπή του σε καθιστικό ή χώρο εργασίας κατά τη διάρκεια της ημέρας, διατηρώντας ταυτόχρονα τη διαφάνεια και τη διάχυση του φωτός.

Δίπλα του αναπτύσσεται η ανοιχτή κουζίνα σε διάταξη Γ, με τα ψηλά της ντουλάπια να ενσωματώνουν τα γυάλινα χωρίσματα του υπνοδωματίου, ενισχύοντας τη συνοχή της σύνθεσης. Το στοιχείο της καμπύλης εμφανίζεται επαναλαμβανόμενα — στις λαβές των ντουλαπιών, στις βυσσινί λεπτομέρειες των πορτών της κουζίνας, στη βασική σύνθεση της βιβλιοθήκης στο καθιστικό και στις χειρολαβές των μεταλλικών πανέλων — προσδίδοντας μια αίσθηση απαλότητας και ροής στον χώρο.

Το κυρίως υπνοδωμάτιο διατηρεί τον φωτεινό και ήρεμο χαρακτήρα του μέσα από διακριτικές χρωματικές πινελιές στα υφάσματα και επιλεγμένα στοιχεία επίπλωσης, ενώ το λουτρό αποκτά έναν πιο ανάλαφρο και παιχνιδιάρικο χαρακτήρα.

Εκεί, ο νιπτήρας και το ντους οργανώνονται σε έναν διακριτά οριοθετημένο χώρο με ριγέ μοτίβο, σε κίτρινες και λευκές αποχρώσεις, που εισάγουν χρώμα και φως στην καθημερινή εμπειρία χρήσης.

Τη συνολική ατμόσφαιρα συμπληρώνουν επιλεγμένα έπιπλα, φωτιστικά σώματα και κεραμικά αντικείμενα της ιδιοκτήτριας, τα οποία προσδίδουν προσωπικό χαρακτήρα και ενισχύουν την αίσθηση μιας κατοικίας σχεδιασμένης όχι μόνο για διαμονή, αλλά για στιγμές παύσης και επιστροφής.

Στοιχεία έργου
Τίτλος έργου Appartement Bonbon
Τυπολογία Σχεδιασμός Εσωτερικού Χώρου, Ανακαίνιση
Τοποθεσία Βουλιαγμένη, Αθήνα, Ελλάδα
Έτος ολοκλήρωσης 2025
Εμβαδόν 60 τ.μ.
Αρχιτεκτονική μελέτη Yria Design
Yπεύθυνη έργου Πυρπυρή Ελίνα
Ομάδα σχεδιασμού Χρυσούλα Δήμητρα, Παπαδοκωνσταντάκη Δήμητρα
Σχεδιασμός εσωτερικού χώρου Yria Design, Dafna Katz
Kατασκευή Jozef Mir Shullan
Φωτογραφία Χρυσούλα Δήμητρα
Kείμενο από τους δημιουργούς

A seaside apartment in Vouliagmeni is redesigned by YRIA DESIGN as a second residence for a French family. Drawing on natural light and the existing marble flooring as its point of departure, the design employs warm colors, curved forms, and flexible partitions to create a bright interior that adapts to different scenarios of use and hospitality throughout the year, along the Attica seaside front.

YRIA DESIGN completed the redesign of a 60 sq.m. seaside apartment at Astir Vouliagmeni, conceived as a place of temporary residence for a French family during their visits to Greece—serving both as a summer stopover and as a short-stay retreat during the winter months.

The design approach focused on creating an interior environment that fosters a sense of pause, calm, and intimacy, drawing on natural light, a warm color palette, and flexible spatial solutions capable of adapting to different use scenarios within a limited footprint.

A key design decision was the preservation of the existing beige Ioannina marble flooring, which acts as a unifying base for the project’s material and color palette. Its natural tone sets the overall atmosphere of the interior and enhances the apartment’s brightness, working in tandem with the abundant natural light entering from the seaside frontage.

The interior layout was reconfigured to maximize the shared living area of the living room and kitchen, while accommodating a primary bedroom and a second, “passe-partout” bedroom that can change character throughout the day. At the same time, discreetly integrated storage solutions were introduced to meet the functional needs of the home without visually burdening the space.

The apartment’s central beams are used as primary organizational elements, defining and separating the different functions of the interior.

The flexible “passe-partout” bedroom, encountered upon entry, is separated by movable glass panels within a metal frame, allowing it to transform into a living or workspace during the day while maintaining transparency and the diffusion of natural light.

Adjacent to this space, a G-shaped open kitchen unfolds, with its tall cabinetry incorporating the glass partitions of the bedroom, reinforcing the overall cohesion of the composition. Curved elements appear repeatedly—on cabinet handles, in the burgundy details of the kitchen doors, in the main bookshelf composition in the living area, and in the handles of the metal panels—introducing a sense of softness and spatial flow.

The primary bedroom maintains a bright and serene atmosphere through subtle color accents in the textiles and selected furniture pieces, while the bathroom adopts a lighter, more playful character.

Here, the sink and shower are organized within a clearly defined zone featuring a striped pattern in yellow and white tiles, introducing color and light into the everyday bathing experience.

The overall atmosphere is completed by carefully selected furniture, lighting fixtures, and ceramic objects belonging to the owner, which add a personal layer to the space and reinforce the sense of a home designed not only for accommodation, but for moments of pause and return.

Drawings

Facts & Credits
Project title Appartement Bonbon
Typology Interior, Apartment, Renovation
Location Vouliagmeni, Αthens, Greece
Year 2025
Surface 60 τ.μ.
Architecture Yria Design
Project Leader Pyrpyri Elina
Design Team Chrysoula Dimitra, Papadokonstantaki Dimitra
Interior Designer Yria Design, Dafna Katz
Construction Jozef Mir Shullani
Photography Chrysoula Dimitra
Text by the authors