To Hyper Hypo σας προσκαλεί στην παρουσίαση του They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home: Beyond the Architectural House. Reflections and Exercises on Domestic Life (Set Margins’, 2025), σε επιμέλεια των Ilaria Palmieri και Τζωρτζίνας Πανταζοπούλου (Common Ground Practice). Η εκδήλωση θα περιλαμβάνει συζήτηση με τις επιμελήτριες, ακολουθούμενη από πάνελ με τον Πάνο Δραγώνα και αναγνώσεις από την Άννα Καραμπέλα (συνεπιμελήτρια κειμένου και διορθώτρια της έκδοσης).
Εγγραφείτε στο newsletter του Hyper Hypo για να μαθαίνετε τα πάντα για τις εκδόσεις και τις δράσεις του, εδώ!
Πέμπτη 27 Νοεμβρίου 2025, 8:00μμ | Hyper Hypo
Αυτή η συλλογική εξερεύνηση μας καλεί να σταθούμε και να επανεξετάσουμε τι είναι αυτό που διαμορφώνει πραγματικά τους χώρους που κατοικούμε. Βασισμένο στην πεποίθηση ότι η οικειότητα και το οικιακό περιβάλλον δεν αποτελούν ένα στατικό πλαίσιο της καθημερινότητας αλλά μια ζωντανή και εξελισσόμενη εμπειρία, το βιβλίο υπερβαίνει το πεδίο της αρχιτεκτονικής ματιάς.
Επανατοποθετώντας το «σπίτι» ως κάτι που βιώνεται, θυμάται κανείς, φαντάζεται και διαρκώς συνδιαμορφώνει, η έκδοση προσεγγίζει ζητήματα κατοίκησης, ανήκειν και συλλογικής ζωής, μέσα από τη συμβολή αρχιτεκτόνων, αρχιτεκτόνων εσωτερικών χώρων, εκπαιδευτικών, σχεδιαστών και επαγγελματιών των οποίων το έργο αγγίζει τη φροντίδα, την οικειότητα και τα καθημερινά τελετουργικά.
Δομημένο σε δύο αλληλένδετα μέρη, Reflections και Exercises, το βιβλίο συγκεντρώνει είκοσι μία συμμετοχές, ανάμεσά τους δοκίμια, συνομιλίες και διαδραστικές ασκήσεις. Το πρώτο μέρος, Reflections, σας προσκαλεί σε ένα ταξίδι εναλλασσόμενων αντιλήψεων και εμπειριών της οικιακής ζωής, ενώ το δεύτερο μέρος, Exercises, ανοίγει έναν χώρο για να εξερευνήσετε το σπίτι οι ίδιοι· όχι απλώς ως έννοια, αλλά ως μια προσωπική, εν εξελίξει εμπειρία.
Έμφυτα δεμένο με τον χώρο. Στενά συνδεδεμένο με το διακοσμητικό. Μια υπενθύμιση της παρουσίας της φιλοξενίας. Μια συλλογική άσκηση στην πρακτική της οικιακότητας.
Η ομιλία θα πραγματοποιηθεί στα Αγγλικά.
Η έκδοση πραγματοποιήθηκε με την υποστήριξη του Graham Foundation for Advanced Studies in the Fine Arts και του Creative Industries Fund NL.
ΙΛΑΡΙΑ ΠΑΛMΙΕΡΙ
H ΙΛΑΡΙΑ ΠΑΛMΙΕΡΙ είναι spatial designer και υποψήφια διδάκτορας στο Πανεπιστήμιο Roma Tre. Εδρεύοντας μεταξύ Ιταλίας και Ολλανδίας, ερευνά πρακτικές κατοίκησης –ιδίως σε μεταναστευτικά συμφραζόμενα– και συμμετοχικές χωρικές πολιτικές. Η έρευνά της συνδυάζει αρχιτεκτονική ανάλυση, εθνογραφία και συμμετοχική χαρτογράφηση, με στόχο να αναδείξει τον ρόλο και την εμπειρία των μεταναστών εστιάζοντας και επαναπροσδιορίζοντας τις στεγαστικές πολιτικές. Το έργο της έχει παρουσιαστεί στο Nieuwe Instituut στο Ρότερνταμ και στη Dutch Design Week, μεταξύ άλλων. Το 2022 συνίδρυσε το ερευνητικό και σχεδιαστικό δίδυμο Common Ground Practice. Είναι συν-επιμελήτρια της έκδοσης They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home (Set Margins’, 2025) και υπότροφος της Graham Foundation για το 2025.
TZΩΡΤΖΙΝΑ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΥ
H TZΩΡΤΖΙΝΑ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΥ είναι διεπιστημονική καλλιτέχνις, αρχιτέκτονας και ερευνήτρια, με βάση την Αμβέρσα και την Αθήνα. Ως υποψήφια διδάκτορας στο Πανεπιστήμιο της Αμβέρσας, με κατεύθυνση το πρόγραμμα της Εσωτερικής Αρχιτεκτονικής, είναι επίσης μέλος της ερευνητικής ομάδας Henry van de Velde Research Group. Το έργο της εξετάζει κριτικά τον σύγχρονο ρόλο της οικιακότητας, αμφισβητώντας την κληρονομιά του μοντερνισμού μέσα από διαθεματικό φεμινιστικό πλαίσιο. Το 2022 συνίδρυσε το ερευνητικό και σχεδιαστικό δίδυμο Common Ground Practice. Είναι συν-επιμελήτρια της έκδοσης They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home (Set Margins’, 2025) και υπότροφος της Graham Foundation για το 2025. Η πρακτική της εκτείνεται σε κείμενο, σχέδιο, εικονογράφηση και επιτελεστικές δράσεις.
ΠΑΝΟΣ ΔΡΑΓΩΝΑΣ
Ο ΠΑΝΟΣ ΔΡΑΓΩΝΑΣ είναι αρχιτέκτονας, επιμελητής και Καθηγητής Αρχιτεκτονικής και Αστικού Σχεδιασμού στο Πανεπιστήμιο Πατρών. Σπούδασε στην Αθήνα (ΕΜΠ) και στη Νέα Υόρκη (GSAPP, Columbia University) ως υπότροφος Fulbright. Το 2020 ίδρυσε το Dragonas.Studio στην Αθήνα. Το βραβευμένο σχεδιαστικό του έργο έχει παρουσιαστεί σε διεθνείς εκθέσεις και εκδόσεις. Υπήρξε συνεπίτροπος και επιμελητής της ελληνικής συμμετοχής Made in Athens (Μπιενάλε Βενετίας, 2012) και συν-επιμελητής της έκθεσης Tomorrows (Αθήνα 2017, Ναντ 2019), μεταξύ άλλων. Η έρευνά του εστιάζει στον μετασχηματισμό των ελληνικών πόλεων και στις διασταυρώσεις αρχιτεκτονικής, κινηματογράφου και σύγχρονης αστικής ζωής, συμπεριλαμβανομένων συνεχιζόμενων μελετών για την αθηναϊκή μοντερνικότητα και τον «Ηλεκτρονικό Πολεοδομισμό» του Τάκη Ζενέτου.
Στοιχεία εκδήλωσης
Τίτλος They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home: Beyond the Architectural House. Reflections and Exercises on Domestic Life
Επιμελητές Ilaria Palmieri , Τζωρτζίνα Πανταζοπούλου (Common Ground Practice).
Τυπολογία Βιβλιοπαρουσίαση – Συζήτηση
Εκδόσεις Set Margins’
Τοποθεσία Hyper Hypo, Βορέου 10, 10551 Αθήνα
Ημερομηνία 27 Νοεμβρίου 2025
Ώρα 20:00
Hyper Hypo invites you to the launch of They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home: Beyond the Architectural House. Reflections and Exercises on Domestic Life (Set Margins’, 2025), edited by Ilaria Palmieri and Georgina Pantazopoulou (Common Ground Practice). The evening will include a conversation with the editors, followed by a panel discussion with Panos Dragonas and readings by Anna Karampela (co-text editor and proofreader of the book).
Subscribe to Hyper Hypo’s newsletter to learn everything about its publications and activities, here!
Thursday 27 November 2025, 8:00pm | Hyper Hypo
This collaborative exploration invites us to pause and reconsider what truly shapes the spaces we inhabit. Rooted in the belief that domesticity is not a static setting for everyday life but a living and evolving experience, the book expands from the scope of the architecturallens.
By reintroducing the home as something felt, remembered, imagined, and continuously made, this publication tackles the issues of dwelling, belonging and shared living, with architects, interior architects, educators, designers, and practitioners whose work touches on care, intimacy, and everyday rituals.
Divided into two correlated parts, Reflections and Exercises, the book brings together twenty-one contributions, including essays, conversations, and interactive exercises. While Reflections invites you on a journey through alternating perceptions and experiences of domestic life, Exercises opens a space to explore home yourself: not just as a concept, but as a personal, unfolding experience.
Inherently tied to space. Closely connected to the decorative. A reminder of the presence of hospitality. A shared exercise in practicing domesticity.
The talk will be held in English.
The publication has been made possible with the support of the Graham Foundation for Advanced Studies in the Fine Arts and the Creative Industries Fund NL.
ILARIA PALMIERI
ILARIA PALMIERI is a spatial designer and PhD candidate at Roma Tre University. Based between Italy and the Netherlands, she explores dwelling practices, in particular in contexts of migration, and participatory spatial politics. Her research combines architectural analysis, ethnography, and participatory mapping to foreground migrants’ agency and inform housing policy. Her work has been exhibited at the Nieuwe Instituut in Rotterdam and Dutch Design Week, among others. In 2022, Ilaria co-founded the research and design duo Common Ground Practice. She co-edited They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home (Set Margins’, 2025) and is a 2025 Graham Foundation Grantee.
GEORGINA PANTAZOPOULOU
GEORGINA PANTAZOPOULOU is a multidisciplinary artist, architect, and researcher, currently based between Antwerp and Athens. As a PhD candidate at the University of Antwerp in the Faculty of Design Sciences, she is also a member of the Henry van de Velde Research Group. Her work critically examines the contemporary role of domesticity, challenging the legacy of modernism through an intersectional feminist lens. In 2022, Georgina co-founded the research and design duo Common Ground Practice. She co-edited They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home (Set Margins’, 2025) and is a 2025 Graham Foundation Grantee. Her practice spans text, drawings, illustrations, and performances.
PANOS DRAGONAS
PANOS DRAGONAS is an architect, curator, and Professor of Architecture and Urban Design at the University of Patras. He studied in Athens (NTUA) and New York (GSAPP, Columbia University) as a Fulbright Scholar. In 2020, he founded Dragonas.Studio in Athens. His award-winning design work has been featured in international exhibitions and publications. He was joint commissioner and curator of Made in Athens (Venice Biennale, 2012) and co-curator of Tomorrows (Athens, 2017; Nantes, 2019), among other exhibitions. His research focuses on the transformation of Greek cities and the intersections of architecture, cinema, and modern urban life, including ongoing studies on Athenian modernity and Takis Zenetos’ Electronic Urbanism.
Facts & Credits
Title They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home: Beyond the Architectural House. Reflections and Exercises on Domestic Life
Typology Book launch – and panel discussion
Editors Ilaria Palmieri , Georgina Pantazopoulou (Common Ground Practice).
Editions Set Margins’
Location Hyper Hypo, Voreou 10, 10551 Athens
Date November 27, 2025
Time 20:00
READ ALSO: "Η αρχιτεκτονική αφορά το αίνιγμα της ανθρώπινης ύπαρξης σε αυτόν τον κόσμο." | Βιβλιοκριτικές σημειώσεις του Κωνσταντίνου Ξανθόπουλου πάνω στο Rootedness του Juhani Pallasmaa.











